-
1 Final Frontier
Abbreviation: (gaming) FF -
2 Final Frontier (gaming)
Abbreviation: FFУниверсальный русско-английский словарь > Final Frontier (gaming)
-
3 корабль
1) General subject: argosy, ark, bark, barque, boat, keel, prore, prow, roadster, sail (sail ho! - виден корабль!), ship, vessel, waggon, wagon, wallflower, starship (подразумевается "космический", "звездный" - но для межгалактических перелетов; \<i\>"Space... the Final Frontier. These are the voyages of the \<b\>starship\</b\> Enterprise... - Космос. "Последний рубеж". Это п)3) Poetical language: castle4) Military: VTOL support ship, campsite (обычно эсминец), can (обычно эсминец)6) Construction: pace7) Religion: sanctuary8) Architecture: nave, nave (в церковном здании базиликального типа - отделённое столбами или колоннами продольное помещение)9) Jargon: bucket (средство передвижения), tub (средство передвижения)10) Astronautics: vehicle11) Makarov: lunar orbiter (c орбиты) -
4 последний рубеж
1) General subject: last ditch, final frontier2) Military: the last stand -
5 государственный
прил. к государствогосударственный строй — regime, political system
государственная власть — State power, State authority
государственное устройство — State organization, polity
государственный человек, деятель — statesman*
государственный ум — statesmanship, statecraft
государственная служба — State / public service; ( в Англии) Civil Service
государственный служащий — State employee; ( в Англии) civil servant
государственный флаг — State / national flag
государственные экзамены — final / State examinations
-
6 государственный
state, government (attr)госуда́рственный строй — state system
госуда́рственная власть — state power / authority
госуда́рственное пра́во — public law
госуда́рственное устро́йство — state organization, polity
госуда́рственное управле́ние — state administration, governance
госуда́рственная грани́ца — state border / frontier ['frʌ-]
госуда́рственный долг — national debt
госуда́рственный язы́к — official language
госуда́рственный переворо́т — coup d'état (фр.) [,kuːdeɪ'tɑː]
госуда́рственный де́ятель — statesman
госуда́рственный ум — statesmanship, statecraft
госуда́рственная та́йна — state secret
госуда́рственное учрежде́ние — government institution
госуда́рственная слу́жба — state / public service; ( в Англии) Civil Service
госуда́рственный слу́жащий — civil / public servant, civil-service / government employee
госуда́рственная казна́ — Treasury ['tre-]
госуда́рственная изме́на — high treason
госуда́рственной ва́жности — of national importance
госуда́рственный флаг — state / national flag
госуда́рственные экза́мены — final / state examinations; finals амер.
-
7 урегулирование урегулировани·е
(споров, конфликтов, разногласий) settlement, settling, adjustment, reconciliation, arrangementдобиться мирного урегулирования спорных вопросов — to achieve a peaceful settlement of disputed questions
быстрейшее урегулирование — early / speedy / speediest settlement
всеобъемлющее / комплексное урегулирование — comprehensive / all-embracing settlement
затягивание (достижения) политического урегулирования — delay in (reacking) a political settlement
урегулирование, достигнутое путём переговоров — negotiated settlement
урегулирование конфликта — arrangement / adjustment / settlement of a conflict
урегулирование претензий — adjustment / settlement of claims
Russian-english dctionary of diplomacy > урегулирование урегулировани·е
См. также в других словарях:
Final Frontier — may refer to: *Outer space *the phrase Space, the final frontier , from Star Trek s opening narration *, the fifth feature film based on the popular Star Trek science fiction television series * Final Frontier , a Star Trek novel *a modification… … Wikipedia
The Final Frontier — For other uses, see The final frontier. Mother of Mercy redirects here. For the Mother of God, see Virgin of Mercy. The Final Frontier Studio album by … Wikipedia
Star Trek V: The Final Frontier — Theatrical release poster art by Bob Peak Directed by William Shatner … Wikipedia
The Final Frontier — The Final Frontier … Википедия
The Final Frontier — Álbum de estudio de Iron Maiden Publicación 16 de agosto 2010[1 … Wikipedia Español
The Final Frontier World Tour — Este artículo o sección se refiere o está relacionado con un evento futuro. La información de este artículo puede cambiar frecuentemente. Por favor, no agregues datos especulativos y recuerda colocar referencias a fuentes fiables para dar más… … Wikipedia Español
The Final Frontier — Studioalbum von Iron Maiden Veröffentlichung 13. August 2010 Label EMI/Universal … Deutsch Wikipedia
The Final Frontier (album d'Iron Maiden) — The Final Frontier Album par Iron Maiden Sortie … Wikipédia en Français
The Final Frontier (album de Keel) — The Final Frontier Album par Keel Sortie 30 avril 1986 Enregistrement 1986 Durée 35 minutes 34 secondes Genre Heavy metal Producteur … Wikipédia en Français
The Final Frontier World Tour — Tournée de Iron Maiden Album promu The Final Frontier Début de la tournée June 9, 2010 Fin de la tournée August 6, 2011 Titres de la tournée voir programme Nombre de concerts 91 (plus de dates à venir) … Wikipédia en Français
The Final Frontier — Cette page d’homonymie répertorie les différentes œuvres portant le même titre. The Final Frontier renvoie à deux albums musicaux : The Final Frontier, album de Iron Maiden The Final Frontier, album de Keel Catégorie : Homonymie de… … Wikipédia en Français
